Confronto fra due versioni. Lasciando parlare i suoi personaggi a ruota libera, Philip Roth li fa passare attraverso ogni gradazione dell’inglese parlato, questo il problema: «Pastorale americana», nella traduzione di Matteo Codignola, Adelphi
Archivio articoli per autore, di: carrera - pagina 1
Ma che cazzo sta succedendo in America?” (Quarta parte)
Ma insomma, Trump e Musk hanno un piano sì o no?
Ma che cazzo sta succedendo in America? (Terza parte)
Quando l’uomo delle uova non vedrà sul suo conto corrente la pensione che riceve il quarto mercoledì di ogni mese, o, se non ha un conto in banca e andrà all’ufficio locale solo per scoprire che quell’ufficio non c’è più, forse allora scenderà davvero in piazza
“Ma che cazzo sta succedendo in America?” (Seconda parte)
Reality show alla Casa Bianca
“Ma che cazzo sta succedendo in America?” (Prima parte)
Questa è la domanda che mi viene rivolta via mail da amici italiani, o con le stesse parole che ho messo tra virgolette o con un altro vocabolario, ma la sostanza è la stessa.
Bob Dylan, un illustre sconosciuto
A Complete Unknown è la storia di un’ascesa che non conosce interruzioni.
Trump: il risultato della biopsia
Lunga vita al compagno Donald Trump, difensore della classe operaia-miliardaria contro l’insidia delle donne che non tengono la bocca chiusa.
Harris e Trump: salto dello squalo
C’è stato un momento, al 32esimo minuto del dibattito tra Kamala Harris e Donald Trump, in cui Trump è saltato sopra lo squalo.
Biden & Harris: un’accurata strategia?
Il Covid è come Mussolini, ha fatto anche cose buone. Ad esempio, ha convinto Biden a ritirarsi dalla campagna per la presidenza.
Dylan ha ottant’anni e mi ha stremato
Un anniversario
- 1
- 2